История

Днем рождения футбольного хита считается 19 апреля 1945 года. Что интересно, появился он в вовсе не футбольной стране, да и к футболу на тот момент не имел никакого отношения. В этот день в Нью-Йорке, в одном из знаменитых театров Бродвея прошла презентация мюзикла «Карусель», авторами которого были композитор Ричард Роджерс и писатель Оскар Хаммерстайн II. Песня исполнялась персонажем Нетти, который утешал свою кузину Джулию после самоубийства ее мужа. Вот ее текст и перевод на русский язык.

When you walk through a storm
hold your head up high
And don’t be afraid of the dark.
At the end of a storm is a golden sky
And the sweet silver song of a lark.

Walk on through the wind,
Walk on through the rain,
Tho' your dreams be tossed and blown.
Walk on, walk on
With hope in your heart
And you’ll never walk alone,
You’ll never, ever walk alone.

Перевод

Когда ты идешь сквозь шторм
Держи голову высоко поднятой
И не бойся темноты.
В конце, за штормом – золотое небо
И прекрасная серебряная песня жаворонка.

Иди сквозь ветер,
Иди сквозь дождь,
Даже если твои мечты разбиты и развеяны.
Иди вперед, иди вперед
C надеждой в своем сердце
И ты никогда не будешь идти один,
Ты никогда не будешь идти один.

Как видим, текст песни довольно прост, но при этом она задевает за живое. Это настоящие, искренние слова поддержки. Учитывая, что во время ее появления заканчивалась Вторая мировая война, текст песни стал актуальным для миллионов людей по всему миру.

You’ll Never Walk Alone была перепета многочисленными исполнителями, среди которых такие знаменитости, как Фрэнк Синатра, Элвис Пресли, Луи Армстронг, Том Джонс. А в композиции «Fearless» группы «Pink Floyd» звучала запись YNWA в исполнении фанатской трибуны ливерпульского стадиона «Энфилд Роуд». Собственно, пора рассказать о том, как песня пришла в футбол.

4 октября 1963 году ливерпульская группа «Gerry and the Pacemakers» выпустила пластинку со своей версией песни. По словам некоторых фанов «Ливерпуля», в начале 1963 года YNWA уже несколько раз исполнялась болельщиками на «Энфилд Роуд», и, возможно, солист группы Джерри Мардсен знал об этом факте и небезосновательно рассчитывал на популярность новой записи. Как бы то ни было, 14 ноября песня заняла первую строчку британского хит-парада, и оставалась на ней четыре недели, пока не была вытеснена знаменитыми «Биттлз».

В то время на стадионе «Ливерпуля» была традиция – перед началом матчей из колонок звучали первые 10 песен хит-парада, при чем хит, занявший первое место, звучал практически перед выходом команд на поле. Таким образом, некоторое время перед самым началом матча на «Энфилд Роуд» исполнялась You’ll Never Walk Alone. Песня сразу полюбилась фанатам и даже когда она потеряла первую строчку в хит-параде, знаменитая фантрибуна «Спайон Коп» продолжала петь YNWA перед началом матчей. Вскоре клуб пошел на встречу своим болельщикам, и песня стала звучать из колонок «Энфилда» перед каждой игрой «Ливерпуля». С этого момента ее можно считать гимном футбольного клуба «Ливерпуль».

Как известно, You’ll Never Walk Alone исполняется фанатами многих клубов, при этом некоторые болельщики «Селтика» считают, что в Глазго она появилась раньше, чем в Ливерпуле. Вот что по этому вопросу думает некий Пол Джонс, болельщик «Ливерпуля» и автор интересной статьи на тему YNWA:

«Некоторые люди говорят, что фаны «Селтика» начали петь ее раньше, но я не вижу ни малейшего подтверждения этому. Я считаю так; 25 мая 1967 года «Селтик» отправился в Лиссабон на финальный матч Кубка Чемпионов против миланского «Интера», который шотландцы выиграли с 11 футболистами, родившимися в Глазго и окрестностях, в составе. Видеозапись этого матча существует, так что посмотрите ее и дайте мне знать, если услышите фанов «Селтика», поющих You’ll Never Walk Alone в течение этого матча. И помните, это было более чем через три года после того, как Коп официально объявили эту песню своим гимном и пели ее на каждой игре с того момента. Значит, если шотландцы начали петь песню раньше, чем Коп, мы должны были услышать их, поющих YNWA во время триумфального матча в Лиссабоне? Однако ничего подобного мы не услышали...».

Трагедии

В 1989 году произошла одна из самых знаменитых трагедий в мировом футболе. Из-за давки на стадионе «Хиллсборо» во время матча «Ноттингем Форест» - «Ливерпуль» погибли 96 ливерпульских болельщиков и еще сотни получили различные травмы. Это был настоящий шок для всей Европы. Показательный момент произошел на матче Кубка Чемпионов «Милан» - «Реал», через четыре дня после трагедии. На шестой минуте матч был остановлен арбитром, чтобы провести минуту молчания в память о ее жертвах (игра на «Хиллсборо» длилась шесть минут). Фанаты «Милана» предварительно распечатали листовки с текстом You’ll Never Walk Alone и после небольшой паузы начали петь. Этот момент вы можете увидеть на видео ниже.

Подобные акции поддержки «Ливерпулю» провели и болельщики других клубов континента. Все это говорит о том, как много значит эта песня для фанатов и насколько глубок ее смысл. Приведу еще одну цитату Пола Джонса:

«…До этой даты [даты трагедии] это была песня триумфа и веры. Ее исполняли во время празднований и во время поражений. Ее звучание перед каждым матчем означало примерно то же, что и надпись «This is Anfield» в туннеле для выхода футболистов на поле. Она давала знать всем, что они на «Энфилде». Ее традиционно пели перед игрой, и после нее, независимо от результата. После кошмара на «Хиллсборо» песня получила новое и гораздо более глубокое значение. Ее смысл в сознании болельщиков резко изменился. Мы уже не просто говорили футболистам, что они никогда не останутся одни, и не советовали им держать головы высоко поднятыми и ничего не бояться. Теперь мы пели You’ll Never Walk Alone для тех 96, кто покинул нас…»

И, заканчивая тему трагедии, отметим тот факт, что в 2001 году Барбара Стрейзанд исполнила YNWA на церемонии Emmy Awards в память о жертвах терактов 11 сентября.

Дух

Переоценить значение You’ll Never Walk Alone для болельщиков и футболистов таких клубов, как «Селтик» и «Ливерпуль» попросту невозможно. И, если англичане все-таки считаются первопроходцами в использовании этой песни на трибунах, то в исполнении шотландцы им вряд ли в чем-то уступают. Посмотрим видео?

«Селтик» - «Ливерпуль»

«Ливерпуль» - «Челси»

Неудивительно, что эти команды практически невозможно победить на их поле...

Наверное, самое известное исполнение You’ll Never Walk Alone произошло в финале Лиги Чемпионов сезона 2004/2005. После первого тайма в Стамбуле «Милан» выигрывал у «Ливерпуля» со счетом 3:0. Разве мог хоть кто-нибудь поверить тогда в то, что у англичан еще есть шансы? Но то, что произошло в перерыве, заставило поверить в это не только болельщиков, но и самих футболистов "Ливерпуля"!

Снова передаем слово Полу Джонсу.

«Я сидел на холодном бетоне в проходе между рядами, пытаясь смириться с тем, что произошло. Я был избит. В этот момент отголоски You’ll Never Walk Alone стали доноситься откуда-то издалека. Всего лишь первые несколько слов; но я оставался там, где был, продолжая жалеть себя. Мой друг со злостью выкрикнул «Эта песня – не ответ на все вопросы».

Но песня становилась все громче и громче, люди поднимались с пола и помогали подняться другим. Они воскресали, как в кино, пока 40000 человек не стояли все как один. Несколько голосов, поющих в отчаянии, за секунды превратились в сплоченную массу надежды и солидарности. Это было самое искреннее исполнение You’ll Never Walk Alone, которое мне когда-либо доводилось услышать. Каждое слово было пронизано верой и страстью, словно прожектора освещая турецкое небо. Итальянцы думали, что они уже победили и вовсю праздновали на противоположной стороне стадиона, в то время как мы были разбросаны по трибунам, словно сдутые красные воздушные шарики. Видели бы вы, как расположение духа изменилось за время исполнения одной песни. Фигуры выпрямлялись и становились крепче, головы поднимались и смело смотрели вперед сквозь шторм. То, что было после, вошло в историю…»

А в историю вошли, как вам наверняка известно, три гола «Ливерпуля» во втором тайме и победа англичан в серии пенальти.

Роберто Манчини посетил Донецк – эта новость пронеслась вчера практически по всем спортивным Интернет-изданиям. Конечно, вряд ли стоит предполагать, что Роберто, скучая от отсутствия работы, решил познакомиться с достопримечательностями одного из восточноевропейских городов. Если он действительно прилетал в Донецк, то возможная причина этого только одна – переговоры о должности главного тренера ФК «Шахтер» Донецк. В связи с этим, кандидатура Манчини сразу становится более реальной, чем тех же Спалетти и Рамоса, о которых не так давно ходили слухи. Попробуем проанализировать, что могло бы принести «Шахтеру» сотрудничество с молодым итальянским тренером.

Свою тренерскую карьеру Роберто начал, казалось бы, совсем недавно – в марте 2001 года Манчини стал у руля «Фиорентины». Сменив за прошедшие с того времени семь лет три клуба, итальянец выиграл 4 кубка Италии, 2 суперкубка и 3 Скудетто. Согласитесь, неплохое начало карьеры? При этом всё перечисленное, кроме двух кубков, было добыто за четыре года «правления» миланским «Интером». На пребывании Манчини в «Интере» мы остановимся подробнее.

Роберто стал у руля миланского гранда в очень непростые времена. «Интер» уже более 15 лет не выигрывал Чемпионат Италии, да и в еврокубках ничего существенного не добивался со времен двух побед в Кубке УЕФА. Добавим сюда неопытность Манчини как тренера и сразу сделаем первый вывод о его характере. Нужно быть очень уверенным в себе человеком, чтобы принять подобное предложение.

Сложно было ожидать, что Роберто сразу превратит «Интер» в безоговорочного лидера чемпионата. Однако результаты первого сезона оказались вполне приемлемыми. Команда заняла третье место и выиграла кубок Италии (который хоть и не считается престижным трофеем, но для «доманчинивского» «Интера» любой трофей был престижным). Кстати, с кубком Италии у Манчини сложились особые отношения. Роберто в 2004-2008 годах пять раз подряд выводил свои команды в финал этого соревнования и три из этих финалов оказались для него победными (так же подряд – с 2004 по 2006). Сразу вспоминается имидж кубкового бойца, закрепившийся за «Шахтером» со времен Советского Союза и старательно стираемый из памяти болельщиков нынешней игрой команды.

Несмотря на то, что «Интер» остался без Скудетто, игра команды преобразилась. И главным отличием нерадзурри стал их характер. Важнейшие голы, забитые на последних минутах, стали визитной карточкой «Интера». Даже выигрывая в два мяча к 80 минуте, соперники не могли быть уверены, что после финального свистка у них в активе останется хотя бы ничья (вам это никого не напоминает?). Для примера приведу список матчей сезона 2004/2005, в которых команда Манчини вырывала очки в самой концовке.

Atalanta - Inter 2-3 25' Budan, 56' Stankovic, 82' Recoba, 87' Pazzini, 89' Adriano
Inter - Parma 2-2 17' Gilardino, 74' Martins, 76' Marchionni, 84' Martins
Fiorentina - Inter 1-1 26' Dainelli, 81' Adriano
Cagliari - Inter 3-3 6' Zola (R), 33' Langella, 35' Stankovic, 62' Esposito, 77' Martins, 90' Martins
Inter - Juventus 2-2 54' Zalayeta, 68' Ibrahimovic (R), 80' Vieri, 86' Adriano
Siena - Inter 2-2 36' Adriano (R), 41' Portanova, 90' Flo, 95' Vieri
Inter - Sampdoria 3-2 44' Tonetto, 85' Kutuzov, 90' Martins, 93' Vieri, 96' Recoba
Bologna - Inter 1-3 45' Binotto, 57' Martins, 83' Martins, 85' Martins
Inter - Chievo 1-1 76' Mandelli, 86' Martins
Parma - Inter 2-2 62' Gilardino, 78' Cordoba, 36' Simplicio, 83' Vieri
Inter - Lecce 2-1 21' Pinardi, 26' Cordoba, 92' Adriano
Inter - Fiorentina 3-2 56' Veron, 68' Cordoba, 27' Cambiasso, 41' Pazzini, 90' Cordoba

Внимательно просмотрите статистику. Вы когда-нибудь видели нечто подобное у других команд? Отдельно следует остановиться на матче «Интер» - «Сампдория». Такое вообще в футболе редко увидишь. Не пожалейте пяти минут, посмотрите видеоролик.




Впечатляющее зрелище. И оно как нельзя лучше характеризует (простите за тавтологию) характер Манчини и его команды…

В следующем сезоне пришло долгожданное Скудетто, однако добыто оно было после того, как сняли очки с пойманных на махинациях и «договорняках» «Ювентуса» с «Миланом», что дало возможность недоброжелателям называть Скудетто «картонным». Как бы то ни было, два следующих чемпионата снова выиграл «Интер» (при этом побив в сезоне 2006/2007 чуть ли не все возможные рекорды Серии А) и Роберто Манчини стал самым титулованным тренером миланского гранда за последние тридцать лет.

Между прочим, среди всех тренеров «Интера», пребывавших более ста матчей у руля команды, у Манчини второй показатель по процентному соотношению матчей и побед – 140 побед в 226 играх. Впереди только Вирджилио Фоссати (69/110), в то время как позади остались великий Элленио Эррера (205/366) и Джованни Трапаттони (126/230).

Однако если бы все в игре «Интера» было так хорошо, то Манчини не был бы на данный момент безработным. Камнем преткновения для Роберто стала Лига Чемпионов. В ней интеристи ни разу не пробились дальше четвертьфинала и после четвертой неудачной попытки Манчини подал в отставку (снова напрашивается сравнение с одним из хорошо нам всем знакомых тренеров). Тем не менее, президент «Интера» отставку принял только по окончании сезона, тем самым оставив возможность тренеру привести команду к очередной победе в Серии А.

Как видим, главные преимущества Манчини – сильный характер, умение заставить игроков бороться до последней секунды и побеждать в каждом матче. Но, если предположить, что Роберто действительно всерьез рассматривается как кандидат на должность главного тренера «Шахтера», то следует отметить еще кое-что.

В «Интере» Манчини основу команды составляли преимущественно легионеры, из итальянцев на поле появлялись разве что Матерацци и, иногда, Тольдо. Следовательно, Роберто умеет находить общий язык с представителями разных стран и континентов, что немаловажно в случае с «Шахтером».

Кроме того, в «Интере» было много южноамериканских игроков, которые обычно ассоциируются с нарушениями дисциплины и всяческими скандалами. Однако если не считать Адриано, проблемы которого перенеслись в футбол из личной жизни, ни о каких ссорах игроков с Манчини речи не было. Что также немаловажно, учитывая количество бразильцев в составе горняков.

Еще один плюс Роберто – амбиции. В его возрасте тренеры все же больше думают о том, как достичь новых высот, а не о том, как бы подольше продержаться на тренерском мостике, что бы не потерять высокооплачиваемую работу (что вы, что вы, я вовсе не о Луческу :)).

И еще один плюс – Имя. Сдается мне, что с Роберто Манчини «Шахтеру» будет намного проще договариваться со звездами, которых обычно в Донецк можно заманить только миллионами.

Что ж, хочется надеяться, что у Ахметова хватит финансов и доводов, чтобы договориться с Манчини. Уж больно интересным и перспективным видится их возможный союз.

Впереди ведь все еще важные матчи с «Динамо» и «Базелем», поражения в которых поставят крест на любых целях на сезон (кубок Украины считать не будем?). А той команде, которую мы видели в матчах со «Спортингом», даже домашний стадион вряд ли сможет чем-то помочь. Конечно, можно говорить, что новый тренер не сможет наладить игру за столь короткое время. Но, тем не менее, можно хотя бы надеяться на какой-то эмоциональный подъем, в то время как при нынешнем тренере надеяться уже просто не на что.

Да и об игроках не стоит забывать. Похоже, Ринату Ахметову пора задуматься, чего он хочет от своей команды. Если статуса вечно молодой и перспективной, то в принципе можно несколько лет ничего не менять. Пока игроки не вырастут и не станут немолодыми и бесперспективными. Если же президент хочет получить результат, то с половиной состава нужно попрощаться. Что ж, подождем зимы.

Учитывая, что в украинском футболе тема судейства постоянно на слуху, болельщикам будет полезно иметь свою точку зрения на судейские решения и при этом знать, что эта точка зрения обоснована. В наших статьях мы попробуем разобрать наиболее характерные спорные моменты. А поможет нам в этом официальный сайт ФИФА и размещенные на нем Правила игры (.pdf, 1,69MB).

Данная статья посвящена моменту, который не так важен, как, к примеру, положения вне игры или пенальти – речь пойдет о симуляции и наказаниях за нее. Однако именно эта «неважность» и играет с футболистами злую шутку.

В Правилах игры данный вопрос затронут в Параграфе №12 и звучит так:

«Любая симуляция в любой точке поля, совершенная с целью обмануть арбитра, расценивается как неспортивное поведение и наказывается желтой карточкой».

Данное правило, конечно, нельзя назвать необоснованным. Скорости и техническое мастерство в футболе растут, а вместе с ними растут и актерские качества футболистов. Часто, даже после просмотра повторов тяжело понять, было ли нарушение правил. Поэтому, если нападающему удастся красиво упасть в штрафной, то появляется шанс заработать пенальти из ничего. Или, вспомнить хотя бы поведение Ривалдо на Чемпионате Мира…

Желтые карточки за симуляцию были призваны остудить пыл футбольных актеров, но в планы ФИФА нагло вмешался человеческий фактор. У арбитров появилась замечательная возможность перестраховки в спорной ситуации. Представим, что игрок упал в штрафной соперника, а судья не смог разобраться, было ли нарушение правил. Назначение или не назначение пенальти, в случае принятия ошибочного решения, вполне может вылиться в скандал и санкции к арбитру. А вот если выдать форварду предупреждение за симуляцию, можно убить сразу двух зайцев. Во-первых, виноватым остается игрок, который якобы решил хитростью заработать пенальти. И попробуй докажи, что это не так. Во-вторых, арбитр показывает начальству, что отлично изучил нововведения ФИФА и применяет их на практике.

Бывают ситуации, вообще доходящие до абсурда. Когда игрок атаки просто физически не может устоять на ногах после столкновения с соперником (неважно, с нарушением с его стороны или нет), а после падения получает карточку за симуляцию, остается только усомниться в умственных способностях арбитра. Хотя, может он просто прогуливал уроки физики, на которых шла речь о земном притяжении.

Конечно, количество подобных моментов зависит от уровня соревнований. В Лиге Чемпионов – это редкость, потому что цена ошибки слишком велика. А вот в чемпионате Украины, подобное случается довольно часто и, конечно же, остается безнаказанным. И чем меньше мы будем обращать на это внимание, тем наглее будут вести себя арбитры.

С каждым матчем Лига Чемпионов 2009/2010 становится все дальше от «Шахтера», правда не от Донецка, за что стоит сказать отдельное спасибо «Металлургу». Кстати, уже в субботу донецкие команды попробуют выяснить, кто из них на данный момент сильнее. Хотя, если взглянуть на турнирную таблицу, то такой вопрос вроде бы и не стоит. Лидер приедет в гости к команде, находящейся в трех очках от зоны вылета. И что-то мне подсказывает, что впервые в истории большинство болельщиков в донецком дерби будет поддерживать именно «Металлург».

И дело не в том, что болельщики у нас поголовно «глорихантеры». Нет, просто ситуация с «Шахтером» настолько зашла в тупик, что дальше уже некуда. И в результате доходит до абсурда – поражение от «Металлурга» может сделать горнякам только лучше. Ибо в таком случае есть вероятность, что наступят перемены. А без перемен нам уже нельзя никак.

Кто-то вспомнит «Базель» в качестве контраргумента. А что «Базель»? «Шахтер» показал хорошую игру? Допустим. Но давайте посмотрим, как горняки забивали и как не забивали. Оба гола забиты со стандартов, при чем с изрядной долей везения. А вся остальная игра – практически то же самое, что мы видим в чемпионате Украины. Неиспользованные стопроцентные моменты, пропущенные глупые голы. Просто повезло, что в Швейцарии удалось использовать совсем не голевые моменты.

Ну что ж, снова ждем следующего матча. А за ним и визита «Барселоны». И хочется верить, что отсчитываем последние дни пребывания Мирчи Луческу в «Шахтере».