«Спят курганы темные» - песня Донецкого края

Категория: На трибуне ; Тема: Творчество фанатов
Добавил: Алекс И
09 Dec 2009

История


Песне «Спят курганы темные» в 2009 году исполнилось уже 70 лет. Она была написана в далеком 1939 году, специально для художественного фильма «Большая жизнь» поэтом Борисом Ласкиным и композитором Никитой Богословским. Несмотря на то, что между довоенным Союзом и нынешней Украиной вряд ли найдется много общего, песня не просто не потеряла свою актуальность, а даже наоборот, активно возвращается к жизни, претендуя на роль неофициального гимна футбольного клуба «Шахтер». Попробуем разобраться, в чем секрет такой долговечности.

«Большая жизнь» - один из лучших фильмов, рассказывающих о шахтерском труде. Несмотря на то, что советский кинематограф по определению должен был прославлять коммунистическую идеологию, картина получилась очень живой, необычной и искренней. Главная заслуга в этом, конечно же, режиссера Леонида Лукова, который не побоялся внести в фильм несколько нестандартных ходов. Это принесло ему немало неприятностей после выхода второй серии фильма, но мы не станем углубляться (если кому интересно, читайте о фильме здесь) и вернемся к теме нашей статьи.

Фильм рассказывал о тяжелом труде шахтеров, о том, как молодые парни, которые сначала воспринимали труд на шахте, как обязанность, со временем изменили свое отношение, стали ударниками труда и успешно боролись с вредителями. Об этих же изменениях говорится и в песне, с текстом которой предлагаю Вам сейчас ознакомиться (если вы, конечно, с ним еще не знакомы).


Текст песни «Спят курганы темные»


Спят курганы темные
Солнцем опаленные
И туманы белые
Ходят чередой...
Через рощи шумные
И поля зеленые
Вышел в степь донецкую
Парень молодой.

Там на шахте угольной
Паренька приметили
Руку дружбы подали
Повели с собой
Девушки пригожие
Тихой песней встретили
И в забой направился
Парень молодой.

Дни работы жаркие
На бои похожие
В жизни парня сделали
Поворот крутой
На работу славную
На дела хорошие
Вышел в степь донецкую
Парень молодой.

*Последнее четверостишие куплетов повторяется

Как видим, текст песни довольно простой, но при этом каждое слово важно, продумано, и стоит на своем месте (с подобным мы уже сталкивались в статье о знаменитой You’ll never walk alone). В трех куплетах автор успевает показать многое: природу Донецкого края, тяжелый и важный труд шахтеров, уважение и почет к этому труду и, напоследок, изменения в сознании и жизни людей.

Что интересно, в фильме эту песню исполняет совсем не положительный герой – сын кулака Макар Ляготин (актер Лаврентий Масоха), который по сюжету вместе с другими вредителями собирался устроить обвал на шахте (хотя, во второй части он исправился и участвовал в восстановлении шахты после войны).







После выхода на экраны «Большой жизни», ставшей лидером проката и собравшей около 18,6 млн зрителей, песня была исполнена и записана на пластинку Марком Бернесом, который сыграл одну из ролей в фильме.

«Спят курганы темные» быстро стали популярными среди советского народа. Во многом поспособствовала этому и Война. Слова песни приобрели дополнительный смысл – они напоминали о родной земле, о мирном времени и любящих близких, укрепляли веру в то, что сплоченность и труд позволят победить и как можно скорее восстановить страну. В годы войны появилось множество переделок «Курганов», направленных на поднятие боевого духа советских солдат и против фашистских оккупантов. В некоторых оккупированных регионах песня была запрещена, и ее исполнение и, даже, хранение считались преступлением и жестоко карались.

В дальнейшем песня издавалась на многих пластинках, а так же исполнялась известными артистами, например Владимиром Макаровым и Львом Лещенко на авторских вечерах композитора Никиты Богословского:











Кстати, за эту песню Богословского поблагодарили и непосредственно шахтеры, которые подарили ему большой кусок антрацита, на котором были выгравированы дарственные слова и отрывок текста песни. О том, что песня не потеряла актуальности и в наше время, говорит и тот факт, что в 1996 она была перепета группой «Любэ» и вошла в их альбом «Комбат». Кроме того, солист группы Николай Расторгуев исполнил «Курганы» в популярной новогодней передаче «Старые песни о главном» в 2001 году.







"Спят курганы темные" и футбол


А теперь время поговорить о футболе и о роли «Курганов» для донецкого «Шахтера» и его болельщиков. О том, насколько важна и близка эта песня для жителей Донбасса, вы уже прочитали выше. Но не будет лишним напомнить, что эта песня прославляет именно то, чем славится наш край, – тяжелый, опасный и очень важный труд шахтеров. Она должна напоминать футболистам на поле о том, для кого они играют, о том, насколько различается их работа с работой шахтеров, и насколько отличается оплата этих работ, о том, что для многих болельщиков футбол – это то немногое, что может приносить радость в непростой жизни. Если верить словам президента и некоторых игроков «Шахтера» – для них это действительно важно (хотя, кое-кто умудрился сравнить шахтеров с бомжами, только где сейчас «Шахтер», а где он).

Кроме того, проводя параллели с самой известной футбольной песней «You’ll never walk alone», несложно заметить, что «Спят курганы темные» имеет с ней много сходств, а, следовательно, вполне может претендовать на роль популярного футбольного гимна. Обе песни появились почти одновременно, во время Второй мировой войны, поэтому пронесли в себе боль, страдания и веру в победу и восстановление мирной жизни. Обе песни имеют довольно простые, но очень искренние тексты. Обе песни были неоднократно изданы и перепеты различными известными исполнителями. Обе песни поначалу не имели никакого отношения к футболу, но со временем болельщики выбрали их сами.

Если «Спят курганы темные» для вас – не просто пустые слова. Если вы считаете, что эта песня действительно передает шахтерский характер. Если вы хотите, чтобы через несколько лет на «Донбасс Арене» она звучала не хуже, чем YNWA на «Энфилде», тогда перед началом следующего домашнего матча «Шахтера» просто встаньте и пойте ее вместе с нами. Вот так:







Оцените статью:
Комментарии
Имя, ник:
Введите число с картинки:

Авторизация


Регистрация Забыли пароль?

Последние статьи

Как стать автором

Любой из Вас, уважаемые болельщики, может стать автором статей на нашем сайте. Для этого достаточно пройти быструю процедуру Регистрации, и сразу же после этого с помощью страницы добавления статьи Вы сможете прислать нам свой материал. После просмотра модератором, Ваша статья будет опубликована на сайте. Опубликовав несколько статей, Вы сможете стать нашим постоянным автором, что позволит Вам в дальнейшем добавлять статьи на сайт без их подтверждения модератором.

Популярные статьи